links: Gerhard Frömel, rechts Christian Barta